Save Gaza

This blog has two authors. Differentiated by 'Posted by' Ramzul Ramli or Fazlina Anuar on the top of every post. Thank you.

All pictures and articles in this blog strictly cannot be re-post anywhere without permission. TQ.


Astro Ceria: kesan alih bahasa

Monday, December 17, 2012

| |
|

Astro Ceria dan Nickelodeon antara channels yang terdapat kat service pay TV Astro yang menawarkan kartun dalam alih bahasa kepada bahasa Melayu. Aku suka tengok anime dalam bahasa asal Jepun dengan subtitle English. Dulu-dulu masa kecik, aku suka tengok kartun dalam English yang ada subtitle Melayu. Aku boleh belajar bahasa lain. Aku rasa sekarang, budak-budak hanya boleh belajar satu bahasa sahaja, Melayu.

Bukan nak agungkan bahasa lain, tapi ada kelebihannya untuk tahu berbahasa lain.

Dan pada aku, alih bahasa hanya akan menyekat perkembangan ini.

Subtitles rules!